Maciejowska Agnieszka
Ukończyła Wydział Filozofii na UW, a później półtoraroczny kurs języka hebrajskiego na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Przez 11 lat mieszkała w Izraelu, gdzie pracowała jako attaché kulturalny Ambasady RP, a następnie jako dyrektorka Instytutu Polskiego w Tel Awiwie.
Przetłumaczyła na polski 11 książek Etgara Kereta. Podczas Festiwalu 4 Kultur w Łodzi prowadziła warsztaty z tłumaczenia książek autora.
Tłumaczyła także innych autorów (m.in. Leora Dayana, Alexa Epsteina). Książki w jej tłumaczeniu ukazały się w wydawnictwach WAB, Wydawnictwie Literackim.